Khutbah Jum'at Bahasa Jawa "Syawwal Kasil Dados Ahli Sabar" Syukur Widodo, S.Pd.I
Khutbah Jum'at Bahasa Jawa "Syawwal Kasil Dados Ahli Sabar"
 |
| dok. pondoklentera.com |
خطبة جمعة
Khutbah Jum’at
Dhening: Syukur Widodo
“SYAWWAL KASIL DADOS AHLI SABAR”
اَلْحَمْدُ ِللهِ
الَّذِي اَنْزَلَ اْلعِيْدَ مِنْ اَكْبَرِ شَعَائِرِ اْلاِسْلاَمِ. أَشْهَدُ أَنْ
لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا
عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللّهُمَّ صَلِّ
وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ
تَسْلِيْمًا كَثِيْرًا. أَمَّا بَعْدْ.
فَيَا عِبَادَ اللهِ ! اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ
إلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ. وَ قَدْ قَالَ
الله ُعَزَّ وَجَلَّ: يٰٓاَيُّهَا
الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اصْبِرُوْا وَصَابِرُوْا وَرَابِطُوْاۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ
لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَࣖ .
Kaum Muslimin Rahimakumullah, mangga sareng- sareng kita somo njagi
tuwin tingkataken iman soho taqwa kita dateng Allah SWT, amargi taqwa meniko
dados saksae-saenipun bekal kagem kita ngadep Allah SWT.
Wulan ingkang agung Wulan kawah
candrodimuko nun injih Wulan Romadhon sampun kliwat. Sakmeniko kito
alhamdulillahi ‘ala kulli halin wa ni’matin taksih wonten ing wulan syawwal. Wonten ing hadits qudsi Allah Ta’ala
berfirman,
للِصَّائِمِ فَرْحَتاَنِ، فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ، وَفَرْحَةٌ
عِنْدَ لِقَاءِ رَبْهِ رَواَهُ بخُاَرِي وَ مُسْلِمْ
Artosipun: “Kadue tiyang ingkang syiam enten kalih
kebahagiaan, kebahagian nalikane buka (dinten ‘ied) lan
kebahagiaan naliko pinanggih kalian Pengerane.” HR. Bukhori lan Muslim.
Poro Sederek Ingkang Minulyo, saksampunipun ngelampahi shiyam selamine wulan Romadhon,
tempu kita gadah pangajab dhados tiyang ingkang taqwa ( لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَۙ ),
buahe syiam Wulan Romadhon. Saklajengipun hadiah tiyang ingkang taqwa, Allah SWT sampun dawuh:
وَمَنْ يَّتَّقِ اللّٰهَ
يَجْعَلْ لَّهُ مِنْ اَمْرِهِ يُسْرًا.
Artosipun: Sopo wonge taqwo marang Gusti
Allah, mongko Allah bakal ndadeaken urusane dadi gampang. QS: Ath Tholaq
Ayat 4.
Jama’ah
Jum’ah Ingkang Minulyo Rahimakumullah, kita gesang
wonten ing zaman utawi mongso ingkang raosipun susah anggenepun ngelampahi
pagesangan; musibah bencana alam, perang, pados pedamelan tuwin pangupo jiwa
ingkang ewet lan sakpanunggalanipun. Padahal ing namini angen- angen,
kekarepan, harapan ugi cita- cita meniko tahsah ngubengi dhateng manah ugi
pikiran manungso, selamani manungsu gesang wonten ing ngalam dunyo. Pramila kanthi
shiyam wonten ing wulan Romadhon Allah bombing dhateng kawulone kasil buah; sepindah,
supados bimbing lan didik kekarepan lan angen- angen manungso. Kados
pangertosan shiyam
اْلإِمْسَاكُ عَنِ اْلأَكْلِ وَالشُّرْبِ
وَغَشَيَانِ النِّسَاءِ مِنَ الْفَجْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ إِحْتِسَاباً لِلَّهِ
وَإِعْدَادًا لِلنَّفْسِ وَ تَهِـيِـيْئةً لَهاَ لِتَقْوَى اللهِ باِلْمُرَاقَبَةِ
وَترْبِيَةِ اْلإِرَادَةِ
Poso yoiku nahan awak dewe
sangking dhahar, ngunjuk, jima’ suami istri sangking terbit fajar (subuh),
subuh dumugi surupe srengenge (maghrib), kerono ngarep- ngarep Ridhone Allah
lan nyiapake awak dewe tuwin nyelehake manah kagem taqwo dhateng Allah kathi
mergi muqobah dhepe- dhepe marek dhateng Allah dalah ngraos di awasi dhening Gusti
Allah ugi didik mbimbing kekarepan angen- angen harapan“ (Rasyid Ridha,
al-Manar, 1373 hal. 143)
Kanthi shiyam wonten ing wulan
Romadhon Allah bimbing dhateng kawulone; kalih; sabar minongko
hasil buah atsaripun anggene kita ngelampahi shiyam Romadhon, lan sabar punika
ganjarane nun injih surgo. Kados dhawuhipun Rosulullah SAW., ingkang dipun
nukil sangking Kitab Ashiyam ingkang dipun anggit dhening KH. Zainal Abidin
Krapyak Ngayogyokarto:
وَهُوَ شَهْرُ الصَّبْرِ،
وَالصَّبْرُ ثَوَابُهُ الْجَنَّةُ
Artosipun: Wulan Romadhon injih punika
wulan kesabaran, lan sabar punika ganjarane surgo.
Mekaten
ugi Gusti Allah SWT., sampun dhawuh wonten ing Al Qur’an Surat Ali Imron ayat
200:
Artosipun:
Hai wong- wong kang padha iman, padha sabaro siro kabeh lan kiataken kesabarane
niro kabeh, nuli padha siap- siap, lan taqwaa siro kabeh ing Allah supoyo siro
kabeh dadi wong sing bejo kemayangan.
Mugi- mugi saksampunipun kita
ngelampahi shiyam tuwin mapinten- pinten amal sholih wonten ing wulan Romadhon,
Allah SWT dhadosaken kita golonganipun tiyang ingkang muttaqin dalah ahli
sabar. Amin Ya Mujibassaillin.
.جَعَلَنَا
اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَائِدِيْنَ وَ الْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ
اْلأَمِنِيْنَ, وَاَدْخَلَنَا وَاِيَّاكُمْ فِيْ زُمْرَةِ عِبَادِهِ
اْلصَالِحِيْنَ. اَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ اْلعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ
وَالْمُسْلِمَاتِ فَاسْتَغْفِرُوْهُ اِنَّهُ هُوَاْلغَفَوْرُ الرَّحِيمُ.
الخطبة الثانية
اَلْحَمْدُ
لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، أَشْهَدُ أَنْ لآإِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَأَشْهَدُ
أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللهِ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
وَعَلَى أَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ. فَيَا
عِبَادَ اللهِ، اِتَّقُوا اللهَ. أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ
فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. وَاتَّقُوا اللهَ مَااسْتَطَعْتُمْ وَسَارِعُوْا إِلَى
مَغْفِرَةِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ. قَالَ اللهُ تَعَالَى: أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ
حَقَّ تُقاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ. وَقَالَ أَيْضًا: إِنَّ
اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ
آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا. اَللَّهُمَّ
صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ
وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، اَلْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ
وَاْلأَمْوَاتِ. اَللَّهُمَّ ادْفَعْ
عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْفِتَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا
وَمَا بَطَنَ، وَمِنْ صُفُوْفِ الْمُخْتَلِفَةِ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً
وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً. اَللَّهُمَّ
انْصُرْنَا وَالْمُسْلِمِيْنَ، وَاحْفَظْنَا وَالْمُسْلِمِيْنَ، وَفَرِّجْ عَنَّا
وَالْمُسْلِمِيْنَ آمِيْنَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
عِبَادَ
اللهِ. إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ
وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ
يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ، فَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ
يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ
أَكْبَرْ.
